Немногие знают, что в Северной Корее официально существуют два удостоверения личности для граждан - "удостоверение жителя Пхеньяна" (평양시민증) для пхеньянцев и "удостоверение гражданина" (공민증) для всех остальных, что прописано в статье 7 "Закона о регистрации граждан" (공민등록법). Выдается документ по достижении 17-летнего возраста. Поскольку обычный ( Read more... )

Не так давно мне удалось ознакомиться с чрезвычайно интересным документом: учебником для северокорейских юристов, изданным Министерством общественной безопасности (т.е. обычной, уголовной полицией) в 2009 году. Сборник содержит массу примеров различных правонарушений, а также действий, которые могут показаться полицейскому таковыми, и указаний, как ( Read more... )

И в Южной и в Северной Корее, естественно, существуют системы секретности документов, но выглядит они немного по разному. В Южной Корее уровней четыре: "для служебного пользования"(대외비), и "секретность третьей", "второй" и "первой степени"(3\2\1급 비밀). По поводу последних есть шутка: "Секретность третьей степени - это то, что знаю и я и враг, но ( Read more... )

В DailyNK появились две весьма интересные статьи (на корейском, вот и вот) о переменах, происходящих в Северной Корее в последние годы. Первая - это пересказ широко известных в узких кругах фактов (курс на умеренные реформы уже был в начале 2000-х, но потом был свернут, реформы Ким Чонына: крестьянам разрешили оставлять себе значительную часть ( Read more... )

Плохие новости с Севера. Похоже, идея распространить военный призыв на женщин оказалась не слухом, и первый призыв планируется осуществить в апреле этого года. Срок при этом поменяли - вместо планируемых 10 лет, будут призывать девушек, закончивших школу, в возрасте с 17 до 20, и демобилизовать, когда им исполнится 23 (т.е. служить от 3 до 6 лет). ( Read more... )

Пришли новости, что на Севере введен запрет на имя "Ким Чонын" - всем, кому не повезло иметь такое же имя, как у Солнца Мира, надлежит его сменить - и поменять все документы, начиная от свидетельства о рождении и заканчивая членским билетом ТПК. В правдивости информации можно не сомневаться, так как запрет на имена "Ким Ирсен" и "Ким Ченир" ( Read more... )

Одно из многочисленных проявлений северокорейского культа личности - цитаты из Вождей, которые печатаются на специальных табличках и вывешиваются повсюду - например такие цитаты висят в классах северокорейских школ. Одна из таких цитат мне особенно понравилась, решил ее выложить сюда.


( Read more... )

Довольно любопытный факт - в Северной Корее Windows и прочие зарубежные программы устанавливают на английском языке. Причина - корейские версии адаптируются под южнокорейскую орфографию и власти считают, что английский будет благонадежнее. Исходя из этого пишутся и северокорейские учебники по программированию и компьютерной грамотности.

В Северной Корее, как известно, используется летоисчисление чучхе - т.е. от рождества кимирсенова (родился Ким-старший в 1912 году). Например, 2014 год - это 103 год эры чучхе. Как правило, оба календаря используются вместе, например, «7 марта 55 года эры чучхе (1966)», но в некоторых энциклопедиях и документах может применяться и только чучхейский ( Read more... )

Сижу, читаю диссертацию знакомой северянки про то, как школьников посылают помогать колхозам - некоторый аналог того, как в СССР посылали студентов на картошку. Трудовая мобилизация отнимает от полутора месяцев до двух и проводится весной и осенью. Понятно, что она включена в учебный план и является обязательной, так же как и то, что дети стараются ( Read more... )